Author Topic: Help Translate AdrenalineX (Updated 30/11/13)  (Read 70583 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline pajk

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 28/11/12)
« Reply #405 on: December 01, 2012, 03:33:55 pm »
oh, great then, no problem

Offline Exodus

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 01/12/12)
« Reply #406 on: December 02, 2012, 10:31:00 am »
-

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 01/12/12)
« Reply #407 on: December 02, 2012, 10:49:56 am »
 thanks exodus ) added 
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 02/12/12)
« Reply #408 on: December 02, 2012, 10:07:17 pm »
another small update! there will be another one quite soon after this so if you want to do lots at once it's better you wait :D

as usual the latest files are at http://adrenalinex.co.uk/translation
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline b00tsyou

  • Admin
  • Posts: 1,044
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 02/12/12)
« Reply #409 on: December 03, 2012, 12:32:59 am »
Yo mooman, :D

Now its better. => look like french talking, not like google translat talking

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 02/12/12)
« Reply #410 on: December 03, 2012, 12:48:40 am »
:D

some new lines were added since the last update btw. if you you want to do the rest the latest file is at http://adrenalinex.co.uk/translation
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline Scorpion.

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 02/12/12)
« Reply #411 on: December 03, 2012, 09:34:58 am »
 :)

Offline Exodus

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 02/12/12)
« Reply #412 on: December 03, 2012, 10:49:43 am »
Hi

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #413 on: December 05, 2012, 02:42:40 pm »
some more lines added
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline Exodus

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #414 on: December 05, 2012, 02:59:19 pm »
.

Offline [MAF]Agus

  • Manager
  • Posts: 1,600
  • (͡° ͜ʖ ͡°)
    • View Profile
  • In-game name: [MAF]Agus
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #415 on: December 05, 2012, 05:35:13 pm »
.

Offline Scorpion.

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #416 on: December 06, 2012, 12:52:54 pm »
fixed

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #417 on: February 07, 2013, 02:26:11 am »
I did some analysis and here are languages that we most need translations for. Included are languages that many players use that have many untranslated lines.

Language - Untranslated lines (percentage of total translation)

German - 193 (31%) (most of the important stuff is done though)
Polish - 243 (39%)
Russian - 339 (54%)
Turkish - 341 (54%)
Portuguese - 247 (39%)

And our completed languages:
Spanish
French (minus a few of the newer lines)
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]Cromiell

Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #418 on: February 07, 2013, 05:59:27 am »
moo, is the Polish language on the FTP server the up-to-date version? If yes, I will download file after coming back from school and I can translate the rest.

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,294
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX (Updated 04/12/12)
« Reply #419 on: February 07, 2013, 06:04:48 am »
yes. you can also get it from http://adrenalinex.co.uk/translation

you can leave the countries untranslated, i can do them automatically  O0
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!