Author Topic: Help Translate AdrenalineX (Updated 30/11/13)  (Read 52996 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ﱡ קּﻰﺢ Love

  • Admin
  • Posts: 1,934
  • Elements of life: Air, Water, Oil, Fuel
    • View Profile
    • LSR Forum
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #120 on: June 21, 2010, 11:04:18 pm »
Turkish does not state when you change the language to it.

Also agree with Simons words way back there.Dont forget em :P

"Can we get the language menu added as an option under Player Settings in /cx ?

Also, can we have /options to also call the /cx menu?

And have the /cx menu listed under /help somewhere?"



Offline Tiby

  • Posts: 6
    • View Profile
    • Xero.ro
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #121 on: June 22, 2010, 02:22:55 am »
yeah, romanian= română

Offline some_punk

  • Posts: 989
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #122 on: June 22, 2010, 03:52:42 am »
Italian lang is wrong..

when i set Italian.. i do /report and it says: Le tue armi e armature stratto chendo remorse (or something like that) instead: All admins have recieved your report.
« Last Edit: June 22, 2010, 07:31:46 am by Izumi »

Offline [MAF]Rac3r

  • Leader
  • Posts: 2,801
  • Well, this is embarrassing.
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #123 on: June 22, 2010, 07:15:44 am »
Added to /cx, still trying to get it to auto-apply their language.

Fixed italian, my fault to be fair with the empty lines (first line should be empty).

Nearly set for 2nd round of translating, just coding an auto format to link each text to an ID.

Offline [FSR]Ush

  • Admin
  • Posts: 13,448
  • Aart
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #124 on: June 22, 2010, 08:39:06 am »
I prefer games in English

Offline [MAF]Jur1z

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #125 on: June 22, 2010, 08:43:58 am »

Offline [2F2F]SNiKeRiS

  • Admin
  • Posts: 3,892
    • View Profile
    • 2F2F website
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #126 on: June 22, 2010, 08:47:30 am »
I prefer games in English

You can always use your native language Ush   :-*

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #127 on: June 22, 2010, 01:19:52 pm »
hey guys, if your language is greek or russian i need some help because i can't do this myself.
please make an empty file, put in the name of your language, save it as (language_name).txt and post here. save it with the same encoding the language files are in (for russian, i think it's windows-1251, and windows-1253 for greek)

will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]Jur1z

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #128 on: June 22, 2010, 02:23:37 pm »
hey guys, if your language is greek or russian i need some help because i can't do this myself.
please make an empty file, put in the name of your language, save it as (language_name).txt and post here. save it with the same encoding the language files are in (for russian, i think it's windows-1251, and windows-1253 for greek)



Something like this??

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #129 on: June 22, 2010, 03:58:52 pm »
wrong encoding, can someone russian try please :P
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]Cthulhu

  • Admin
  • Posts: 6,319
  • Trance, Progressive, Techno <3
    • View Profile
  • In-game name: [MAF]Phobos
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #130 on: June 22, 2010, 04:00:31 pm »
The server shows Ceský, but it should be Český :L

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #131 on: June 22, 2010, 04:01:51 pm »
do the textfile thing please :P
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]Jur1z

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #132 on: June 22, 2010, 04:11:37 pm »
do the textfile thing please :P
This?

Offline Fant0mas

  • Admin
  • Posts: 435
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #133 on: June 22, 2010, 04:58:54 pm »
Ok?



Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #134 on: June 22, 2010, 05:00:17 pm »
ok, russian is good now. thanks :) i don't know about latvian. does it display wrongly in the language menu for you?


@Fantomas looks like greek is working too. thanks!
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!