Author Topic: Help translate AdrenalineX  (Read 28406 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline [MAF]Sighmoan

  • Admin
  • Posts: 1,599
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #45 on: August 07, 2009, 11:54:30 am »
Is this all in place now?

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,299
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #46 on: August 07, 2009, 12:59:00 pm »
yeah has been for ages but rac3r needs to add the latest languages
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline G4NGZT4

  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #47 on: September 27, 2009, 02:36:02 pm »
here ya go  ;D
http://ul.to/wqwtx6/Help_translate_AdrenalineX.txt

Latvian (Latviski)

Br?din?jums:   
Nezodz transportl?dzek?us
Lai dab?tu transportl?dzekli, raksti
/NC vai /newcar

/VR lai salabotu transportl?dzekli, /F lai apgrieztu otr?d?k



Russian (???????)

??????????????:
?? ????? ??????????
????? ???????? ??????????, ???????
/NC ??? /newcar

/VR ????????? ??????????, /F ?????????? ???
« Last Edit: September 27, 2009, 03:20:50 pm by G4NGZT4 »

Offline [MAF]Cthulhu

  • Admin
  • Posts: 6,331
  • Trance, Progressive, Techno <3
    • View Profile
  • In-game name: [MAF]Phobos
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #48 on: September 27, 2009, 02:37:30 pm »
Russian (???????)

??????????????:
?? ????? ??????????
????? ???????? ??????????, ???????
/NC ??? /newcar

/VR ????????? ??????????, /F ?????????? ???

fail, this forum doesnt support russian letters :L

Offline G4NGZT4

  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #49 on: September 27, 2009, 02:39:26 pm »

Offline [MAF]Snoopy

  • Posts: 14,540
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #50 on: October 01, 2009, 12:59:57 pm »
IP address     Display name
81.198.154.82    jur1z[LV]
81.198.248.83    G4NGZT4
81.198.27.73    Yuriz

Offline [2F2F]SNiKeRiS

  • Admin
  • Posts: 3,892
    • View Profile
    • 2F2F website
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #51 on: October 01, 2009, 01:40:51 pm »
juriz was from Latvia, and I dont think that he would translate to russian instead of latvian.

Offline [MAF]Cthulhu

  • Admin
  • Posts: 6,331
  • Trance, Progressive, Techno <3
    • View Profile
  • In-game name: [MAF]Phobos
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #52 on: October 01, 2009, 01:48:37 pm »
he translated both  :P
here ya go  ;D
http://ul.to/wqwtx6/Help_translate_AdrenalineX.txt

Latvian (Latviski)

Br?din?jums:   
Nezodz transportl?dzek?us
Lai dab?tu transportl?dzekli, raksti
/NC vai /newcar

/VR lai salabotu transportl?dzekli, /F lai apgrieztu otr?d?k



Russian (???????)

??????????????:
?? ????? ??????????
????? ???????? ??????????, ???????
/NC ??? /newcar

/VR ????????? ??????????, /F ?????????? ???


Offline [LSR]Jalicno

  • Admin
  • Posts: 12,384
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #53 on: October 01, 2009, 01:51:56 pm »
Latvia range:
81.198.0.0 - 81.198.255.255

Offline Extr3m3

  • Posts: 14
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #54 on: October 11, 2009, 06:31:52 am »
Chinese (Simplified)

警告:
请不要抢玩家的车
如果要一量新车 , 请输入 /nc 或 /newcar

要修车请输入 /vr , 如果车辆翻了 , 输入 /f 就能把车子返回

Chinese (Traditional)

警告:
請不要搶玩家的車
如果要一量新車,請輸入/nc或/newcar

要修車請輸入/vr ,如果車輛翻了,輸入/f就能把車子返回

Edit: Now let's see and it's working :D
« Last Edit: October 12, 2009, 06:45:29 am by Extr3m3 »

Offline MadMax

  • Lazyass, still hanging around AX from time to time
  • Admin
  • Posts: 4,359
  • I'm the road warrior...
    • View Profile
  • In-game name: MadMax[MAF]
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #55 on: October 11, 2009, 09:09:09 am »
rewrite it amd make screen

PLEASE, IGNORE ALL MY SPELLING MISTAKES AND OTHER TYPOS True racing fans enjoy horsepower in ANY form

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,299
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #56 on: October 11, 2009, 09:46:10 am »
漢字 is working now :)
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline ivanduk

  • Posts: 1,144
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #57 on: October 11, 2009, 09:53:39 am »
hmm, sa-mp doesn't support hieroglyphs (fuck spelling).



[SFX]Dr.Hulka [4]: talking about gay give it to id 17
piggernenis [17]: haha
piggernenis [17]: hulka put me on ignore because he thinks im gay
[SFX]Dr.Hulka [4]: id 17 have aids

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,299
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #58 on: October 11, 2009, 10:14:45 am »
it does if your settings are correct (language for non-unicode programs)
i've seen servers with it
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [FSR]Ush

  • Admin
  • Posts: 13,449
  • Aart
    • View Profile
Re: Help translate AdrenalineX
« Reply #59 on: October 11, 2009, 01:08:36 pm »
chinese haxor servers, moo likes to play on it (spin)