Topic: [For "Agus" Please] Why ban? [UNBANNED]

[Cristian.]

Agus, si puedes responderme tú, ya que eres el único que conozco que habla español, te lo agradecería.
Me han baneado por "Ban evading" y no entiendo el porqué, no he sido baneado anteriormente y me gustaría saber el motivo o si ha sido una confusión, o el día que se ha producido.
Es posible que haya sido por mi hermano pequeño, que suele tocar el ordenador y si ha entrado alomejor hizo algo, si es posible porfavor agradecería que me desbaneasen la cuenta..
Un saludo

Agus, if you can answer you, since you're the only one I know who speaks Spanish, I'd appreciate it.
I have been banned for "Ban evading" and do not understand why I have not been banned before and want to know the reason or if it was a misunderstanding, or the day it occurred.
You may have been for my little brother, who usually plays the computer and if entered did something might please, if possible please Please let me desbaneasen account ..
greetings

[Cristian.]

For Agus or someone Spanish please, thanks..

[[MAF]Rac3r]

05/04/13 17:23 - 81.34.x.x - Cristian12 - [AK47]Rob - Ban Evading

I can't understand why he was banned, he range isn't similar to a banned player apart from the first two values of his I.P, 81.34.x.x

[Cristian.]

05/04/13 17:23 - 81.34.x.x - Cristian12 - [AK47]Rob - Ban Evading

I can't understand why he was banned, he range isn't similar to a banned player apart from the first two values of his I.P, 81.34.x.x

Alguien me puede traducir porfavor?

[[2F2F]RedBull]

Translation to spanish: No puedo entender porque fuiste baneado, tu rango no se parece a ningún jugador baneado a excepción de los dos primeros valores de tu IP, 81.34.x.x

[Cristian.]

Pues yo tampoco lo entiendo...llevaba tiempo sin entrar al server y cuando entro para enseñarle el server a un amigo (de un sv de rol español), me banean y sin darme explicación alguna...

[[2F2F]RedBull]

I don't understand it too.....I haven't been playing on this server for a long time and when I came here to show it to my friend (from a spanish RP server) and  an admin banned me for no reason...

05/04/13 17:23    81.34.214.250   Cristian12   [AK47]Rob   Ban Evading
14/04/12 13:46    81.34.242.179   Carleto[SUT]   [MAF]musicloveR   jack miler

This is the closest IP I could find on ban log... 

[[MAF]Agus]

I think we should unban you... anyone agrees?

Creo que deberíamos desbanearte, pero espera por favor

[Cristian.]

Esperare, aún así no entiendo el hecho de tener una ip "similar" a una de un baneado de hace un año, no lo entiendo. Además, por que no buscan fecha e IP de mi antiguo usuario "Cristian"?
Así pueden comparar IP's de esa fecha ( aunque no recuerdo si por entonces jugaba) y sacar conclusiones, lo que es obvio es que ese no soy yo y que el ban es injusto.
Gracias y un saludo.

[[MAF]Agus]

Unbanned.

Ya puedes jugar.

[Cristian.]

Gracias por la atención y porque se haya resuelto, un saludo.

[[MAF]Agus]

De nada, por favor no me decepciones

[Cristian.]

De nada, por favor no me decepciones

No tengo el porque hacerlo...como ya he dicho sigo sin entender el porque del ban y porque no me dieron explicación alguna... Pero bueno ya esta, gracias y un saludo, nos vemos en el juego

[Cristian.]

Sigo sin poder entrar... aún me dice que estoy baneado, alguien me puede ayudar? Gracias.

I can't log in, unban my account "Cristian.", please, thanks.

[[MAF]Agus]

07/04/13 00:58   Spain 79.154.45.98   Cristian.   AutoAdmin   Joining with banned name

Your name is banned, not your IP, I can't remove that, so you'll have to wait for someone who can un-do that.

Tu nombre está baneado, no tu IP, desgraciadamente yo no puedo remover eso, asique vas a tener que esperar hasta que alguien que pueda deshacerlo lo haga :/