Author Topic: Help Translate AdrenalineX (Updated 30/11/13)  (Read 52994 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline [2F2F]SNiKeRiS

  • Admin
  • Posts: 3,892
    • View Profile
    • 2F2F website
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #30 on: June 18, 2010, 05:25:55 pm »
Yes because you won't go anywhere with www.adrenalineX :L

Offline Larry

  • Posts: 326
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #31 on: June 18, 2010, 06:13:25 pm »
Dutch laguage

Offline Scorpion.

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #32 on: June 18, 2010, 06:31:17 pm »
bug italian linguage i think now is ok :(
« Last Edit: June 19, 2010, 10:14:42 am by [LSR]Scorpion »

Offline Tiby

  • Posts: 6
    • View Profile
    • Xero.ro
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #33 on: June 18, 2010, 07:22:23 pm »
hi
if u want i can translate in romanian

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #34 on: June 18, 2010, 07:31:34 pm »
any language is welcome :)
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline [MAF]Snoopy

  • Posts: 14,455
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #35 on: June 18, 2010, 08:00:42 pm »
english please.

Offline Jake

  • Admin
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #36 on: June 18, 2010, 08:48:48 pm »
russian

Offline [MAF]Cthulhu

  • Admin
  • Posts: 6,319
  • Trance, Progressive, Techno <3
    • View Profile
  • In-game name: [MAF]Phobos
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #37 on: June 18, 2010, 10:42:14 pm »
Finally done lol

Offline Scorpion.

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #38 on: June 19, 2010, 12:38:18 am »
Rac3r tomorrow reload Italian linguage on forum becouse not work :(

Offline [MAF]mooman

  • Leader
  • Posts: 6,284
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #39 on: June 19, 2010, 08:21:35 am »
suggestion: set the default language according to a player's country and then show them a menu with relevant languages and english.
for example, if they connect from russia, automatically set their language to Russian when they connect and show them a  language menu that looks like this:
русский язык/Russian
англи́йский язы́к/English
Другой/Other

we'd need help doing the menus too but it shouldn't be TOO hard :P
will read and answer your forum PMs when I'm less busy!

Offline some_punk

  • Posts: 989
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #40 on: June 19, 2010, 09:09:39 am »
ESPAÑOL

Offline [AK47]skunk

  • Admin
  • Posts: 1,058
    • View Profile
    • AK47
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #41 on: June 19, 2010, 09:24:54 am »
done, i hope its good :)

but i didnt find info like:
"player has been sent to jail for 1 race, pls read rules"
"admin removed/added buildmode licence"
"donate"
"slap"
"finished 1st, 2nd, 3rd..."

etc ???
« Last Edit: June 19, 2010, 09:47:34 am by skunk »

Offline [MAF]Rac3r

  • Leader
  • Posts: 2,801
  • Well, this is embarrassing.
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #42 on: June 19, 2010, 10:06:59 am »
The A-Team, thanks a million.

we'd need help doing the menus too but it shouldn't be TOO hard :P
Yeah that sounds the best way to do it. Need some time to get the id's and link them to lang id's.

One more thing I need, what Pyro pointed out (even though the plan is to do it via IP, selecting menu I reckon we should also use).

I need Francais, Espanol, Germany (Duetchland?), Polski, Russian, Italiano
I have a feeling my spelling is fail, just need your language name please, said in your language.

Offline Karlip

  • Admin
  • Posts: 1,048
  • -something clever-
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #43 on: June 19, 2010, 10:07:21 am »
Translated to Estonian, file sent to pod.

Offline Scorpion.

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #44 on: June 19, 2010, 10:13:46 am »
sorry Rac3r my mistake in file
Reload Italian linguage please , and sorry :/

with 6 lines space
« Last Edit: June 19, 2010, 10:41:24 am by [LSR]Scorpion »