Author Topic: Help Translate AdrenalineX (Updated 30/11/13)  (Read 56749 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline [MAF]Aj_Lajk_Bir

  • Admin
  • Posts: 5,031
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #210 on: June 28, 2010, 09:45:43 pm »
ye cugrats

Offline pod

  • Scripter
  • Posts: 417
    • View Profile
  • In-game name: pod
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #211 on: June 28, 2010, 11:39:03 pm »


Should be fixed now

I think one of \t has to be gone somewhere and we we need to add somethin else there, feels like /n :o I wont translate and wait for an answer lol

\t is the same as \n, it represents a tab character and \n is new line
\t wasn't being replaced by a real tab by the script, and that's been fixed now

Offline Fant0mas

  • Admin
  • Posts: 435
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #212 on: June 29, 2010, 12:21:12 am »
fixed lines



Offline pod

  • Scripter
  • Posts: 417
    • View Profile
  • In-game name: pod
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #213 on: June 29, 2010, 01:14:41 am »
Updated language pack

Some languages had a missing line or a line too many:
  • French
  • Spanish
  • Italian
  • Greek
  • Slovak
  • Finnish
  • Turkish

Offline [MAF]Jur1z

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #214 on: June 29, 2010, 09:20:40 am »
Suggestion for language menu

English (English)
Russian (Русский)
Latvian (Latviešu)
...

Offline [MAF]MrHess

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #215 on: June 29, 2010, 02:59:33 pm »
pod is that for R or translators?
I would much rather be hated for what I am than loved for something that I'm not

Offline [MAF]Rac3r

  • Leader
  • Posts: 2,801
  • Well, this is embarrassing.
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #216 on: June 29, 2010, 04:42:19 pm »
For translators, any edits should be done using the file pod uploaded

Offline [AK47]skunk

  • Admin
  • Posts: 1,058
    • View Profile
    • AK47
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #217 on: June 29, 2010, 05:37:20 pm »
fixed 1st part and translated 2nd :) i hope is good :-*

Offline [MAF]MrHess

Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #218 on: June 29, 2010, 06:40:40 pm »
kk Ill work on it later
I would much rather be hated for what I am than loved for something that I'm not

Offline ﱡ קּﻰﺢ Love

  • Admin
  • Posts: 1,934
  • Elements of life: Air, Water, Oil, Fuel
    • View Profile
    • LSR Forum
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #219 on: June 29, 2010, 10:13:07 pm »
 IF pod didnt add new lines to the file (i was done translating %80 of Racers file so i didnt check lol) its all done.Hopefully...


HOLD! -EDIT!!

Just a little word swap to make it fit into the button in stunt :o

« Last Edit: June 29, 2010, 10:50:19 pm by Love »

Offline KariranY

  • Posts: 184
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #220 on: June 30, 2010, 12:09:15 am »
Suggestion for language menu

English (English)
Russian (Русский)
Latvian (Latviešu)
...

Just what i wanted to suggest. It seems way too serious, and thats what we want, right?  ;)

Anyway, i'll try tomorrow to do remaining translations in Croatian

Offline pod

  • Scripter
  • Posts: 417
    • View Profile
  • In-game name: pod
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #221 on: June 30, 2010, 06:13:03 am »
Language files now include the name of the language on the first line.
Sorry for updating the files again so quickly.

Suggestion for language menu

English (English)
Russian (Русский)
Latvian (Latviešu)
...

done


Offline Karlip

  • Admin
  • Posts: 1,048
  • -something clever-
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #222 on: June 30, 2010, 01:20:35 pm »
Finished Estonian.

Offline [AK47]skunk

  • Admin
  • Posts: 1,058
    • View Profile
    • AK47
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #223 on: June 30, 2010, 04:37:11 pm »
fixed polski
« Last Edit: June 30, 2010, 04:55:26 pm by skunk »

Offline Jake

  • Admin
  • Posts: 159
    • View Profile
Re: Help Translate AdrenalineX [New Project]
« Reply #224 on: June 30, 2010, 05:18:45 pm »
something messed up with russian?
cant edit these lines in normal race edit(racename, description and time) menu just disappearing, in sk time all fine